Deutsch.
Angeln mit anderen Anglern.
Jeder möchte unser schönes Hobby genießen. So kommt es oft vor, dass man nicht allein am Teich ist. Es kommt auch vor, dass eine Stelle, an der Sie beim letzten Mal einen guten Fisch gefangen haben, jetzt besetzt ist. V.I.O.S. hat viele Mitglieder und wir müssen uns die Teiche teilen.
Die Regel
Im Regelbuch von V.I.O.S. steht unter der Rubrik Allgemeine Bestimmungen Punkt 5. Man soll gerade fischen. Daran sollte man sich halten. Diese Regel gilt besonders für Karpfenangler, aber auch für Leute, die mit einem Feeder oder einem Winkle Picker angeln.
Ein Beispiel Wenn Angler A den ganzen Teich für sich hat oder niemanden mit einer Schnur stört, die nicht geradeaus verläuft, wird dies toleriert.
Wenn Angler B am Ufer ankommt und seine Schnur geradeaus auf die Stelle von Angler A wirft, sollte Angler A seine Schnur von der betreffenden Stelle entfernen.
Reden Sie miteinander. Wir üben unser Hobby gemeinsam aus und sind mitverantwortlich für eine gute Stimmung am Wasser. Wenn Sie an einem Teich ankommen, ist es natürlich anständig, Ihre Mitangler zu fragen, wo die Leinen sind. So vermeiden Sie Störungen und Auseinandersetzungen am Ufer.
Polski
Wędkowanie z innymi wędkarzami.
Każdy chce cieszyć się naszym pięknym hobby. Dlatego często zdarza się, że nie jesteś sam nad stawem. Czasami zdarza się również, że miejsce, w którym ostatnio złowiłeś dobrą rybę, jest teraz zajęte. V.I.O.S. ma wielu członków i musimy dzielić się stawami.
ZasadyW regulaminie V.I.O.S. pod nagłówkiem Postanowienia ogólne punkt 5. Należy łowić prosto. Dlatego należy tego przestrzegać. Zasada ta dotyczy w szczególności karpiarzy, ale również osób łowiących na Feeder lub Winkle Picker.
Przykład Kiedy wędkarz A ma cały staw dla siebie lub nie przeszkadza nikomu z żyłką, która nie jest na wprost, jest to tolerowane.
Kiedy wędkarz B przybywa nad brzeg wody i zarzuca swoje żyłki na wprost miejsca wędkarza A, wędkarz A powinien usunąć swoje żyłki z tego miejsca.
Rozmawiajmy ze sobą. Wspólnie uprawiamy nasze hobby i jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za dobrą atmosferę nad wodą. Po przybyciu nad staw należy oczywiście zapytać innych wędkarzy, gdzie znajdują się żyłki. Ma to na celu uniknięcie zakłóceń i konfrontacji na brzegu wody.